O resto

bleed line - paper cut line
O Resto
Empty
  • Move down
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 1
bleed line - paper cut line
Fresh Fruit
Earth colors
LE CANADIEN fruit plate served with slices of imported French Brie topped with organic raw nuts.
$7.50
Fruit Crunch
Fresh fruit with LE CANADIEN harvest crunch*, mixed with Greek style yogurt and homemade Montreal whipped cream. * LE CANADIEN harvest crunch contains: oatmeal, barley, almonds, cashews, coconut and sunflower, sesame, flax and pumpkin seeds, molasses, raisins, cranberries and Maple Syrup.
$7.50
Green Smoothie
Empty
$10.50
Smoothie Bowl
Empty
$10.50
Empty
Empty
Empty
  • Move down
  • Move up
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 2
bleed line - paper cut line
Pancake
Strawberry Banana           3 layers of pancakes and a delicious mix of strawberries and bananas, with strawberry sauce and served with English cream.
$ 6,50
Blueberry explosion                3 blueberry pancakes served with a generous portion of English cream.
$ 6,50
Chocolate Chocolate                   3 cocoa pancakes with chocolate chips, accompanied by bananas, and served with chocolatey custard.
$ 6,50
Empty
$ 6,50
Name of the dish
$ 6,50
Name of the dish
$ 6,50
Savoury Crepes
Spinach and cheddar            Spinach and Cheddar crêpe made with a delicious blend of regular flour, buckwheat and sorghum flour.
$ 6,50
Apple cheddar                    Delicious crêpe with apple and Cheddar.
$ 6,50
Sunshine                 Delicious crêpe rolled and grilled filled with eggs, ham or bacon and Cheddar cheese, all served with a mountain of fresh fruit.
$ 6,50
  • Move down
  • Move up
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 3
bleed line - paper cut line
EGGS BEN ET DICTINE
Au Vieux-port
$10.00
Poached eggs on an English muffin covered with hollandaise sauce served with potatoes and fresh fruit. Available with one, two or three poached eggs!
GO GO Ham.
$10.00
Poached eggs on an English muffin covered with hollandaise sauce served with potatoes and fresh fruit. Available with one, two or three poached eggs!
Wakey wakey, eggs and bakey!
$10.00
Poached eggs on an English muffin covered with hollandaise sauce served with potatoes and fresh fruit. Available with one, two or three poached eggs!
Farmer's special
$10.00
Poached eggs on an English muffin covered with hollandaise sauce served with potatoes and fresh fruit. Available with one, two or three poached eggs!h
Fried Eggs and Omelettes
Good Morning!
$10.00
1, 2 or 3 mirror eggs served with a mountain of fresh fruit and your choice of toast.
Le Canadien special
$10.00
2 eggs, 4 bacon slices, 1 ham slice, 1 sausage, a pancake and potatoes served with your choice of toast.
Spinach and Cheddar Omelette
$10.00
Spinach and Cheddar cheese. Served with toast, potatoes and your choice of fresh fruit. Omelette also available in egg white only.
Western Omelette
$10.00
Ham and Swiss cheese. Served with toast, potatoes and your choice of fresh fruit . Omelette also available in egg white only.
Goat cheese, tomatoes and bacon omelette
$10.00
Tomatoes, bacon, green onions and goat cheese. Served with toast, potatoes and your choice of fresh fruit. Omelette also available in egg white only.
  • Move down
  • Move up
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 4
bleed line - paper cut line
Sandwiches
Tuna Melt
...........................................................................................................................................................................................
Tuna salad sandwich with sliced cheese. Served with potatoes or a large serving of fruit.
Price 1
Empty
EmptySmoked Salmon and grilled cheese Montreal bagel
...........................................................................................................................................................................................
Smoked salmon on a bagel with cream cheese, tomatoes, red onions and capers. Served with potatoes or a large serving of fruit.
Price 1
Item description 2
Chicken Melt
...........................................................................................................................................................................................
Chicken salad sandwich with Swiss cheese. Served with potatoes or a large serving of fruit.
Price 1
Item description 2
Smoked Meat Montreal Style
Empty
Empty
Price 1
Empty
Club Sandwich
Chicken breast, bacon, lettuce, tomatoes, mayonnaise and melted cheese. Served on multigrain bread with garden salad or potatoes.
Item description 1
Price 1
Item description 2
Empty
...........................................................................................................................................................................................
Empty
Price 1
Item description 2
  • Move down
  • Move up
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 5
bleed line - paper cut line
Platters
Omelette Burger
...........................................................................................................................................................................................
Le Canadien omelette made with bacon, ham, sausages, frankfurters, bologna, spinach, green onions, tomatoes, onions, red and green peppers, mushrooms and Cheddar cheese. Served on a soft brioche bun and accompanied by a garden salad or potatoes.
Price 1
Item description 2
Chicken guacamole burger
...........................................................................................................................................................................................
With bacon and a creamy guacamole sauce. Served on a soft brioche bun with lettuce, tomato and your choice of garden salad or potatoes.
Price 1
Item description 2
Big cheese burger with bacon
...........................................................................................................................................................................................
Our traditional burger! Beef patty with bacon, melted cheese, lettuce, tomato, onions, mayonnaise and barbecue sauce, served on a soft brioche bun. All accompanied by a garden salad or potatoes.
Price 1
Item description 2
Cassolette poulet et légumes
...........................................................................................................................................................................................
Potatoes garnished with broccoli, cauliflower, carrots, peppers, onions and diced chicken breast. All smothered with a smooth herbed béchamel sauce and topped with melted Cheddar cheese.
Price 1
Item description 2
Empty
...........................................................................................................................................................................................
Item description 1
Price 1
Item description 2
ITEM NAME
...........................................................................................................................................................................................
Item description 1
Price 1
Item description 2
ITEM NAME
...........................................................................................................................................................................................
Item description 1
Price 1
Item description 2
  • Move down
  • Move up
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 6
bleed line - paper cut line
MENU
Mac and cheese
...........................................................................................................................................................................................
Macaroni topped with cheddar cheese sauce.
Price 1
Item description 2
Montreal Poutine
...........................................................................................................................................................................................
French fries and cheese curds topped with a brown gravy.
Price 1
Item description 2
Meat Pie
...........................................................................................................................................................................................
Ask chef about ingredients
Price 1
Ask for extra topping: bacon, chicken or beef.
ITEM NAME
...........................................................................................................................................................................................
Item description 1
Price 1
Item description 2
Swiss chalet dipping sauce
...........................................................................................................................................................................................
Chicken breast served a side of baked potatoes and our special swiss chalet sauce.
Price 1
Item description 2
ITEM NAME
...........................................................................................................................................................................................
Item description 1
Price 1
Item description 2
ITEM NAME
...........................................................................................................................................................................................
Item description 1
Price 1
Item description 2
  • Move down
  • Move up
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 7
bleed line - paper cut line
Main Dishes
Latte
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
Lebanese coffee
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
Nescafe
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
Hot chocolate
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
Tea
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
name of the dish
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
name of the dish
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
name of the dish
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
name of the dish
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
name of the dish
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
name of the dish
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
name of the dish
$10.00
description your dish, description your dish, description your dish
Hot beverages
  • Move down
  • Move up
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 8
bleed line - paper cut line
#JUICE
Orange juice
$5
Item description
Grapefruit juice
$5
Item description
Apple Juice
$5
Item description
Lemonade
$5
Item description
Carrot juice
$5
Item description
Item name
$5
Item description
  • Move down
  • Move up
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 9
bleed line - paper cut line
Pies
Saskatoon berry pie
Item description 1
Price 1
Apple pie
Item description 1
Price 1
Chocolat mou
Item description 1
Price 1
Item name
Item description 1
Price 1
Canada Beaver tail
Chocolate hazelnut
Chocolate hazalnut spread with your choice of banana or strawberry topping
Price 1
Cinnamon sugar
Crêpe filled with fresh fruit, Greek style yogurt and maple syrup.
Price 1
Supreme
Chocolate and smarties
Vanilla Oreo
Apple Cinnamon
Chocolate pnut butter and reese's
Price 1
Item name
Item description 1
Price 1
Dessert
  • Move up
  • Change Size
    • Regular
      8.5 x 11 in
    • Long
      8.5 x 14 in
    • Large
      11 x 17 in
    • Half Page Regular
      4.25 x 11 in
    • Table Top Display
      5 x 7 in
    • 3 Panel (2 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • 4 Panel (3 fold) Regular
      14 x 8.5 in
    • More Sizes
  • 10